Ãîðîä âîðîâ

Åæåãîäíî â Áîñòîíå ãðàáÿò äî òðåõ ñîòåí áàíêîâ èëè áàíêîâñêèõ îòäåëåíèé. Ïîëèöèÿ è ÔÁÐ çíàþò, ÷òî ïî÷òè âñå âîðû æèâóò â íåáëàãîïîëó÷íîì ðàéîíå ×àðëüñòîí, íî íè÷åãî íå ìîãóò ïîäåëàòü. ×àðëüñòîí – ýòî íåáîëüøîå çàõîëóñòüå, îáùåé ïëîùàäüþ â îäíó êâàäðàòíóþ ìèëþ. Ýòî îãðîìíîå ïÿòíî íà êàðòå âñåãî Áîñòîíà.
Äóã ÌàêÐýé – îäèí èç òàêèõ ðåáÿò. Îí ìîã áû íå óïîäîáëÿòüñÿ ñâîåìó îòöó è «ñïðûãíóòü», íî ïðåäïî÷åë âîðîâàòü è æèòü â ìèðå ñòðåëüáû è êðèìèíàëà. Îí ìîã ïîëó÷èòü êà÷åñòâåííîå îáðàçîâàíèå è íàéòè ñåáå ðàáîòó, íî ïàðíèøêà õîòåë âîðîâñêîé ðîìàíòèêè, êîòîðóþ ïîëó÷èë ñïîëíà. Äóã ñòàë ãëàâàðåì îäíîé èç ìåñòíûõ áàíä, è åãî äåëà èäóò î÷åíü óñïåøíî. Êîìàíäà ÌàêÐýÿ ãðàáèò è íå áîèòñÿ íèêîãî, ïðè÷åì ó íèõ ïîëó÷àåòñÿ ïðîäåëûâàòü äåëà î÷åíü óäà÷íî. Ïîñòîÿííî ðÿäîì íåêèé Äæåì – íåïðåäñêàçóåìûé, çëîé è âîð÷ëèâûé ïàðåíü, êîòîðûé, îäíàêî, óìååò öåíèòü äðóæáó è âåðíîñòü. Äóã è Äæåì âñåãäà áûëè çàîäíî, îíè êàê áðàòüÿ.

Íî, êàê ýòî âñåãäà áûâàåò, â ìóæñêîé äðóæáå ìåøàåò æåíùèíà. Íà îäíîì èç ïîñëåäíèõ îãðàáëåíèé ïàðíÿì ïðèøëîñü âçÿòü çàëîæíèöó, êîòîðîé îêàçàëàñü áàíêîâñêèé ñîòðóäíèê Êëýð Êèñè. Îíè ïîäóìàëè, ÷òî äåâóøêà ìîãëà ñëó÷àéíî óâèäåòü èõ ëèöà èëè çàïîìíèòü ãîëîñ, ïîýòîìó ðåøèëè ïðîâåðèòü åå. Îêàçàëîñü, ÷òî Êëýð æèâåò â ×àðëüñòîíå, ïî÷òè ðÿäîì ñ íèìè. Äóã «ñëó÷àéíî» çíàêîìèòñÿ ñ íåé, îáùàåòñÿ, ðàññïðàøèâàåò î òîì ñëó÷àå, êîãäà åå âçÿëè â ïëåí. Íî êîãäà ïàðåíü ïîíÿë, ÷òî îíà íè÷åãî íå çíàåò, îí íå áðîñèë åå, êàê îíè äîãîâàðèâàëèñü ñ Äæåìîì, à ïðîäîëæèë îòíîøåíèÿ.

Ïîñòåïåííî Äóã âëþáëÿåòñÿ â Êëýð, è ìåæäó íèìè ðàçãîðàåòñÿ áóðíûé ðîìàí. Áûâøèé âîð õî÷åò îñòàâèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü, óåõàòü èç ãîðîäà è æèòü êàê âñå îáû÷íûå ëþäè. Íî ñäåëàòü ýòî íå òàê ïðîñòî: ÔÁÐ íå ñïèò, è ñïåöèàëüíûé àãåíò Ôðîóëè ïîñòîÿííî èäåò ïî ñëåäó ïðåñòóïíèêîâ. Äà è Äæåì ïîäîçðåâàåò ñâîåãî áðàòà â èçìåíå. Òàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Äóãó íóæíî èëè ïðåäàòü äðóçåé, èëè ïðåäàòü ëþáèìóþ. Êàêîé îí ñäåëàåò âûáîð?